Для слабовидящих

Спектакли

Трагическая история ГАМЛЕТа, принца Датского

Уильям Шекспир

Спектакль в 2-х действиях 16+



Первое кварто

Перевод Андрея Корчевского

Режиссер - Владимир Червяков

Композитор - Владимир Зырянов

Художник -  Дарья Ганина

Балетмейстер - Борис Борисов

Посвящается художнику Андрею Михайлову, с которым мы начинали придумывать этот спектакль…

Спектакль создан на средства субсидии на поддержку творческой деятельности и техническое оснащение детских и кукольных театров при содействии партии «Единая Россия»

Первая печатная версия «Гамлета» появилась в 1603 году. Однако на русском языке известен лишь более поздний, полный вариант пьесы. И вот, спустя более 400 лет, Первое кварто выходит на российские подмостки благодаря поэту и переводчику Андрею Корчевскому. Мы приглашаем зрителей вместе с нами обратиться к истокам самой популярной в мире пьесы и разгадывать ее вместе с нами.

Молодой принц, тяжело переживающий утрату отца, раздор с матерью и ее новым мужем, подозревает, что отец был убит. В попытке разобраться принц попадает в круговорот политических, семейных и любовных переживаний, которые приводят его к гибели. Так месть становится преступлением против жизни.

Пресса о спектакле

Ольга Севрюгина. "Другой Гамлет": интервью с Андреем Корчевским

Ольга Плаксунова. "Гамлет каким мы его не знали"

Открытая книга: Интервью с Андреем Корчевским на радио "Образ"

Ольга Севрюгина. "Быть или не быть? В театре "Вера" поставили пьесу по ранней версии "Гамлета"

Андрей Корчевский. Русский автор английской классической драматургии

 

Действующие лица и исполнители: 
Гамлет, принц Дании Владимир Джумок \ Александр Георгиев
Призрак отца Гамлета, покойного короля Дании   Вадим Пьянов
Король Дании, брат покойного короля   Дмитрий Суханов
Королева Гертрид, мать Гамлета, теперь замужем за Королем   Анастасия Дудоладова
Корамбис, советник короля   Андрей Логинов
Лиартес, сын Корамбиса   Олег Юлов
Офелия, дочь Корамбиса   Дарья Федорова
Монтано, человек Корамбиса   Андрей Хозяев
Горацио, друг и соученик Гамлета   Александр Георгиев \ Владимир Джумок
Россенкрафт, соученик Гамлета   Алексей Ганюшин
Гильдерстоун, соученик Гамлета   Константин Еремеев
Вольтемар, посол Дании в Норвегию   Дмитрий Зайцев
Корнелия, посол Дании в Норвегию   Наталья Петенева
Марцелл, стражник   Денис Зиненко
Могильщик   з.а.РФ Владимир Ганин
Священник   Алексей Степанушкин
Фортинбрас, принц Норвегии   Алексей Тулупов
Первый актер   Сергей Голышев
Герцог, актер   Сергей Иордан
Герцогиня, актриса Полина Майорова
Люциан, актер Михаил Жулев
Скрипач Светлана Голубева
Свита короля Юлия Залетина
  Анна Королькова
  Ксения Кошелева
  Мария Митрофанова
  Мария Попова
  Александра Трушкина